āĻ¸েāĻĻিāĻ¨ āĻŦাāĻ্āĻাāĻ˛ী āĻ˛ā§েāĻিāĻ˛ো āĻāĻ āĻšā§ে ā§§ā§Ŧ/ā§Ļā§Ž/ā§§ā§¯ā§Ēā§Ŧ, āĻোāĻ°েāĻ° āĻāĻ˛ো āĻĢুāĻেāĻে āĻি āĻĢোāĻেāĻ¨ি। āĻā§িāĻ¤ে āĻ¸াā§ে āĻাāĻ°āĻে। āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĻিāĻ¨েāĻ° āĻ
āĻ্āĻ¯াāĻ¸āĻŽāĻ¤ āĻšাāĻā§া āĻেāĻ¤ে āĻŦেāĻ°িā§েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻāĻ¤্āĻ¤āĻ° āĻāĻ˛āĻাāĻ¤াāĻ° āĻāĻ āĻĻুāĻ্āĻ§ āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸াā§ী। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¸েāĻĻিāĻ¨েāĻ° āĻ¸ূāĻ°্āĻ¯ āĻ¤াঁāĻ° āĻাāĻে āĻ
āĻĻেāĻাāĻ āĻ°āĻ¯়ে āĻিā§েāĻিāĻ˛। āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻĻিāĻ āĻĨেāĻে āĻāĻ¸া āĻŽāĻ°ুāĻā§ āĻļাāĻŖিāĻ¤ āĻুāĻ°িāĻ° āĻ°ূāĻĒ āĻ§āĻ°ে āĻ¨েāĻŽে āĻāĻ¸েāĻিāĻ˛ āĻ¤াঁāĻ° āĻāĻĒāĻ°। āĻ¨াāĻŽāĻা āĻাāĻ¨া āĻ¯াā§āĻ¨ি āĻāĻāĻ। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻ¤িāĻ¨িāĻ āĻুāĻ্āĻ¯াāĻ¤ 'āĻĻ্āĻ¯ āĻ্āĻ°েāĻ āĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻাāĻা āĻিāĻ˛িং'-āĻāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻļিāĻাāĻ°। āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻাāĻ° āĻĻিāĻ¨ āĻ§āĻ°ে āĻ°āĻ্āĻ¤āĻāĻ্āĻা āĻŦā§েāĻিāĻ˛ āĻাāĻ˛ীāĻ্āĻˇেāĻ¤্āĻ° āĻāĻ˛āĻাāĻ¤াā§। āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽ āĻĻিāĻে āĻāĻাāĻ¨ে, āĻ¤াāĻ°āĻĒāĻ° āĻĒাāĻ˛্āĻা āĻাāĻাāĻ° āĻাāĻ¨ে। āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া āĻ¸্āĻŦাāĻাāĻŦিāĻ āĻ
āĻŦāĻ¸্āĻĨাāĻ¯় āĻĢিāĻ°ে āĻāĻ¸াāĻ° āĻĒāĻ° 'āĻĻ্āĻ¯ āĻ¸্āĻেāĻāĻ¸āĻŽ্āĻ¯াāĻ¨' āĻĒāĻ¤্āĻ°িāĻা āĻাāĻĒা āĻšāĻ¤ে āĻāĻ°āĻŽ্āĻ āĻāĻ°ে āĻāĻŦং āĻ āĻĒāĻ¤্āĻ°িāĻাāĻ°āĻ āĻ¸āĻŽ্āĻĒাāĻĻāĻীā§āĻ¤ে āĻāĻ āĻāĻāĻ¨াāĻে 'The Great Calcutta Killing' āĻ¨াāĻŽে āĻ
āĻিāĻšিāĻ¤ āĻāĻ°া āĻšā§। āĻāĻ˛িāĻাāĻ¤া āĻ¤āĻāĻ¨ āĻিāĻ˛ āĻ
āĻŦিāĻāĻ্āĻ¤ āĻŦāĻ্āĻেāĻ° āĻ°াāĻāĻ§াāĻ¨ী āĻāĻŦং āĻ¤াāĻ° āĻļাāĻ¸āĻ¨āĻāĻ°্āĻ¤া āĻিāĻ˛ āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻ˛ীāĻ āĻ¸āĻ°āĻাāĻ°েāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻšাāĻ¸াāĻ¨ āĻļāĻšীāĻĻ āĻ¸োāĻšāĻ°াāĻā§াāĻ°্āĻĻী। āĻংāĻ্āĻ°েāĻ¸ āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦ āĻŽুāĻে āĻŦāĻ˛āĻ¤ āĻ
āĻāĻŖ্āĻĄ āĻাāĻ°āĻ¤েāĻ° āĻ¸্āĻŦাāĻ§ীāĻ¨āĻ¤াāĻ° āĻāĻĨা। āĻাāĻ¨্āĻ§ীāĻী āĻŦāĻ˛েāĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻাāĻ°āĻ¤ āĻাāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻেāĻ˛ে āĻ¤াঁāĻ° āĻŽৃāĻ¤āĻĻেāĻšেāĻ° āĻāĻĒāĻ° āĻĻিā§েāĻ āĻāĻ°āĻ¤ে āĻšāĻŦে। āĻিāĻ¨্āĻ¤ু āĻāĻ˛āĻাāĻ¤া āĻāĻŖāĻšāĻ¤্āĻ¯াāĻ° āĻĒāĻ° āĻāĻ্āĻˇāĻ°িāĻ āĻ
āĻ°্āĻĨেāĻ āĻীāĻ¤ āĻšā§ে āĻĒāĻĄ়ে āĻংāĻ্āĻ°েāĻ¸। āĻাāĻ¨্āĻ§ীāĻী āĻিāĻ˛েāĻ¨ āĻ¨ীāĻ°āĻŦ, āĻ¤িāĻ¨ি